Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

привести в соответствие с чем-л.

См. также в других словарях:

  • СООТВЕТСТВИЕ — СООТВЕТСТВИЕ, соответствия, ср. Соотношение между чем нибудь, выражающее согласованность, равенство в чем нибудь или чему нибудь в каком нибудь отношении, гармонию. Соответствие исполнения заданию. У них полное соответствие интересов. Между его… …   Толковый словарь Ушакова

  • соответствие (между) — ▲ взаимосвязь ↑ правильный, < > несоответствие соответствие закономерная связь между элементами двух объектов; одинаковость отношения в разных совокупностях; между двумя множествами установлено соответствие, если некоторые элементы одного… …   Идеографический словарь русского языка

  • ГОСТ Р 40.003-2005: Система сертификации ГОСТ Р. Регистр систем качества. Порядок сертификации систем менеджмента качества на соответствие ГОСТ Р ИСО 9001–2001 (ИСО 9001:2000) — Терминология ГОСТ Р 40.003 2005: Система сертификации ГОСТ Р. Регистр систем качества. Порядок сертификации систем менеджмента качества на соответствие ГОСТ Р ИСО 9001–2001 (ИСО 9001:2000) оригинал документа: 3.4 аудит [проверка]*:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 40.003-2008: Система сертификации ГОСТ Р. Регистр систем качества. Порядок сертификации систем менеджмента качества на соответствие ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008) — Терминология ГОСТ Р 40.003 2008: Система сертификации ГОСТ Р. Регистр систем качества. Порядок сертификации систем менеджмента качества на соответствие ГОСТ Р ИСО 9001 2008 (ИСО 9001:2008) оригинал документа: аудит ( проверка ) : Систематический …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Р 50.3.005-2003: Система сертификации ГОСТ Р. Регистр систем качества. Временный порядок сертификации систем менеджмента качества на соответствие ГОСТ Р ИСО 9001-2001 (ИСО 9001:2000) — Терминология Р 50.3.005 2003: Система сертификации ГОСТ Р. Регистр систем качества. Временный порядок сертификации систем менеджмента качества на соответствие ГОСТ Р ИСО 9001 2001 (ИСО 9001:2000) оригинал документа: 3.3 аудит: Систематический,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • пригна́ть — гоню, гонишь; прош. пригнал, ла, ло; прич. страд. прош. пригнанный, нан, а, о; сов., перех. (несов. пригонять). 1. Гоня, подгоняя, привести, доставить куда л. Из города погнали пленных . Народ, пригнанный в лагерь, поставлен был на колени перед… …   Малый академический словарь

  • соразме́рить — рю, ришь; сов., перех., обычно с чем (несов. соразмерять). Установить соответствие или привести в соответствие с чем л. по величине, размерам, силе проявления и т. п. Я, как путник безрассудный, Пустившийся в далекий, долгий путь, Не соразмерив… …   Малый академический словарь

  • уравнове́сить — вешу, весишь; прич. страд. прош. уравновешенный, шен, а, о; сов., перех. (несов. уравновешивать). 1. Сделать одинаковым по весу, привести в равновесие. Уравновесить чашки весов. □ Если взять гирьку более тяжелую она уравновесит и большее… …   Малый академический словарь

  • пригнать — гоню, гонишь; пригнал, ла, ло; пригнанный; нан, а, о; св. 1. кого. Гоня, подгоняя, привести, доставить куда л. П. скотину с поля. П. баранов на продажу. П. пленных в лагерь. // что. Разг. Передвигаясь на чём л., управляя чем л., доставить. П.… …   Энциклопедический словарь

  • пригнать — гоню/, го/нишь; пригна/л, ла/, ло/; при/гнанный; нан, а, о; св. см. тж. пригонять, пригоняться, пригон, пригонка 1) а) кого …   Словарь многих выражений

  • привязать — вяжу, вяжешь; привязанный; зан, а, о; св. 1. что (к чему). Прикрепить, связав, завязав. П. конец верёвки. П. ремень двойным узлом. П. поводья к дереву. // кого что (к чему). Прикрепить, соединив с чем л. цепью, верёвкой и т.п. П. колокольчик. П.… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»